在国外点餐／点咖啡不想尴尬，你最好掌握这些常用语 - 知乎

　　踏入异国，一下子置身全新的生活和学习环境中，特别是因为巨大的语言和文化差异，让每个留学生都很难轻松适应。

　　事实上，除了学习上的挑战外，生活上的各方面挑战更让人难以应对。

　　开启留学生活后，留学生们避免不了要与身边的人打交道，而最基本的英文口语交流，则是每个留学生必备的。

　　下面，我们为大家分享在基本的场景下的最基本的正确口语表达，希望对大家有帮助～

　　通常情况下，当你走进一家餐厅，国外的服务员会非常非常热情地招待你，简单的打过招呼之后，你就可以坐下来点东西吃了。

　　需要注意的是，大多数当地老外点餐时，他们的逻辑不会是：“我想要...” 而是“能够给我一份...”。所以，从表达逻辑上，大家需要避免中文式的思维。

　　【点餐】

　　当你在一家餐厅落座后，如果你要开始点餐的话，你可以这样说：

　　May I have a menu, please? 请给我菜单。

　　May I order, please? 我可以点餐了吗?

　　或者你想吃餐厅的特色菜，你可以这样说：

　　Do you have any recommendation? I prefer something light/spicy.

　　有什么推荐菜吗？我想吃点清淡的/辣的

　　What is the specialty of the house? 餐厅最特别的菜式是什么?

　　【牛排几分熟】

　　服务员：How do you like your steak? 你的牛排想要怎样烹调?

　　关于几分熟，根据你自己的口味，可以用以下这些词来表达：

　　Well done, please. 全熟

　　Medium well七分熟

　　Medium 五分熟

　　Medium rare三分熟

　　【买单】

　　用完餐，如果你想买单的话，你可以这样跟服务员说：

　　Check，please. 我想买单。

　　Excuse me, May I have the bill? 打扰一下，我想结账？

　　这里顺便提一下，国外就餐历来有给小费的习俗。所以，留学生们也要入乡随俗，结账时记得给小费。一般餐厅小费是餐费的15%，18%或20%。

　　出国在外，总想点一杯心仪的咖啡，但很多时候不知道点咖啡时准确的英文表达，往往会非常头疼和尴尬。下面，我们来为大家普及一下点咖啡需要用到的常用语。

　　【咖啡种类】

　　意式浓缩Espresso

　　玛琪朵 Macchiato

　　美式咖啡 Americano

　　卡布奇诺 Cappuccino

　　拿铁咖啡 Latte

　　奶泡 Foam

　　摩卡 Mocha

　　现磨咖啡 Fresh ground coffee

　　关于杯型等补充词：

　　外带 takeaway

　　超大杯 venti

　　大杯 grande

　　中杯 tall

　　小杯 short

　　【点咖啡】

　　想点咖啡时，你可以说：

　　I want to a cup of fresh ground coffee. 我想要一杯现磨咖啡。（你可以用上面的词进行替换）

　　通常在点咖啡时，服务员还会问一句：How do you take it? /How do you take your coffee?

　　这句话的意思是：你的咖啡想加什么？

　　你可以这样回答：

　　Just a little sugar/milk， please。请加一点糖/牛奶。

　　I’ll take mine black。纯黑咖就好。（啥都不加）

　　Just like that is fine。这样就可以了。（原样就好）

　　Could you hold the sugar?可以先不加糖吗？(糖先留着，不要加)

　　最后如果结账时你想请客，可以这样说：

　　This is my treat. / I’ll pay. 这顿我请。

　　以上就是日常在国外就餐和点咖啡时常用的英文表达。

　　同时，我们也希望留学生们都能顺利适应海外大学的学习和生活，在国外度过意义非凡的求学之旅～